"When you're young you think there will be many people with whom you'll connect with.
Later in life you realise it only happens a few times".
Celine, Before Sunset.

Quem sou eu?

Ana Paula Leitão Waaijenberg.

2000: Vim do Rio de Janeiro pra estudar Inteligência Artificial na França, em Versailles.
2003: Depois de 3 anos de idas e vindas, me mudei para Den Haag, na Holanda, para morar com o Pim.

2004: Realizamos o casamento civil na Holanda.
2005: Realizamos o casamento religioso no Brasil.

Vai lendo aí do lado que você descobre mais :-)
Não tenho atualizado com tanta freqüência, mas tenho postado bastante fotos.

Quem é o Pim?

Pim Waaijenberg.

Meu amor.

Nos encontramos primeiro por acaso, pela internet. História de encontrar alguém pra conversar em francês logo antes da primeira mudança.

Nos encontramos ao vivo já no meu primeiro final de semana na Europa: dia 4/agosto/2000.

Também chamado BB :-)

Álbuns fotográficos

Aula com Jan Stegeman

Céus e Núvens (celular)

Casamentos


fotos aqui


fotos (novas) aqui

fotos também aqui

View Ana Paula Waaijenberg's profile on LinkedIn

Tradutoras e Cursos

Algumas amigas que trabalham com tradução e cursos.

Portucale
(Sandra Florindo)

CFDL
(Claudia Bolders)

Blogs na Holanda

presente da Ana Paula (Tulipas Vermelhas)
Blogs pelo mundo

brasileiríssima!
Blogs no Brasil

Como vim fazer meu
doutorado na França

varios brasileiros pelo mundo

O ponto de encontro da comunidade brasileira na Holanda
Brasil-Holanda.com
:: fora do ar ::

Blogarama - The Blog Directory

Arquivos

junho/2008
maio/2008
abril/2008 (vazio)
março/2008
fevereiro/2008
janeiro/2008
dezembro/2007
novembro/2007
outubro/2007
setembro/2007
agosto/2007
julho/2007
junho/2007
maio/2007
abril/2007
março/2007
fevereiro/2007 (vazio)
janeiro/2007 (vazio)
dezembro/2006
novembro/2006
outubro/2006
setembro/2006
agosto/2006
julho/2006
junho/2006
maio/2006 (vazio)
abril/2006
marco/2006
fevereiro/2006
janeiro/2006
dezembro/2005
novembro/2005
outubro/2005
setembro/2005
agosto/2005
julho/2005
junho/2005
maio/2005
abril/2005
março/2005
fevereiro/2005
janeiro/2005
dezembro/2004
novembro/2004
outubro/2004
setembro/2004
agosto/2004
julho/2004
junho/2004
maio/2004
abril/2004
março/2004
fevereiro/2004
janeiro/2004
dezembro/2003
novembro/2003
outubro/2003
setembro/2003
agosto/2003
julho/2003
junho/2003
maio/2003
abril/2003
março/2003

Sábado, Outubro 30, 2004

casamos!!!


Depois de um dia que começou chuvoso, o tempo abriu e o céu ficou azulzinho!! Deu quase tudo certo. Meu bouquet ficou todo errado, com as flores presas (no formato que eu não queria) num tubo branco de plástico HORROROSO e pesado e as flores e folhas foram se despedaçando mesmo antes da cerimônia... Eu que tinha pedido um amarrado numa fita de cetim... Outra coisa foi a seleção de músicas que gravamos num CD prara tocarem durante a cerimônia: ficou no restaurante...

Fora esses pequenos detalhes, foi tudo bem. Ainda estou exausta! Hoje Nivinha foi pra Liverpool e meu tio embarcou com os netos pro Brasil (com uma pequena parada na França porque os vôos estão lotados). Minha mãe e Binho ainda ficam até terça-feira. Pelo menos o acampamento aqui pelo chão diminuiu um pouco.

Prometo por mais fotos e contar mais coisas depois. Vou pra caminha que minhas lentes estão pedindo arrego!

Beijos a todos,
Ana Paula Waaijenberg-Leitão.



::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sábado, Outubro 23, 2004

oiiii

estou correndo saindo atrasada para o meu cha de panela

meu tio chegou com meus sobrinhos ontem (antes do tempo) e a casa que estava cheia ficou lotada!!

eles foram prum museu do espaço e eu estou indo com minha mãe pra casa da Bia

se sobrar tempo, deixo noticias amanha... se nao, soh quando voltar (onde vou estar nao tem internet...)

muitos beijos a todos que deixam recadinhos (e os q nao deixam também)

FUI!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Terça-feira, Outubro 19, 2004

pouco mais de uma semana

Ontem assinamos o contrato de casamento. Ficou praticamente um contrato de comunhão de bens depois do casamento. A diferença é que a cada ano podemos fazer as contas do que "sobrou" e já dividirmos em poupanças separadas (e o que for gerado desta poupança separada é individual). Ainda acho meio estranho, mas como o Pim quer porque quer abrir uma empresa própria, isso bota apenas a metade dele em risco (e não fica como lá em casa que as dívidas da empresa do meu pai podem fazer minha mãe perder o apartamento todo e tudo mais que eles contruiram juntos). Ficou também declarado que estamos casando sob o regime de leis holandesas: isso vai entrar na hora de registrar o casamento tanto no consulado brasileiro quanto no português (mulher internacional dá nisso: 3 casamentos civis)

Hoje vou buscar o meu vestido de noiva. Ainda tenho uma prova pra ver se precisam ser feitos ajustes finais. Mas acho que não. Nem engordei nem emagreci (a não ser meu quilo e meio de variação mensal quando vem a menstruação). Fica só o risco dos pequenos ajustes que a costureira precisou fazer no corpete, mas estou botando fé nela.

Amanhã chegam minha mãe e meu outro irmão, Fábio (Binho). A casa da gente vai ficar cheia... Mas sexta-feira vem chegando meu tio Alexandre com os netos (eles não estão conseguindo embarcar no sábado pois está lotado). Aí sim vai ficar apertado... Se ele tivesse planejado passar o final de semana desde o começo, poderíamos ter alugado a casinha do Landal Park pra semana inteira (ao invés de segunda a sexta...). Vai ficar aconchegante...

Os carinhas estão consertando as portas do prédio desde cedo. Mas a nossa só seria consertada amanhã. Como tenho q sair o dia inteiro, marcamos pra quinta-feira 8 da matina. Estranho é que são portas normais, de 80cm, nada especial. Veio até um cara ontem tirar as medidas e verificar pra que lados elas abriam. Mas hoje estão literalmente cortando as portas, aparando e "esculpindo" pra encaixar o miolo da fechadura. Achei que iriam só trazer prontas pra instalar...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Segunda-feira, Outubro 18, 2004

continuação do domingo

No único lugar que eu encontrei notícias sobre o incêndio foi o site dos bombeiros: está com as horas trocadas. Eles dizem que o incêndio foi descoberto às 7:15, apagado às 8:30 e que à 9 já estavámos em casa. Eu que descobri o incêndio e telefonei: era 6:15. Eram bem mais de 9 horas quando eles deixaram a gente voltar pro prédio e nessa hora os bombeiros ainda estavam apagando os rescaldos.

Tchudu bem... Depois de mais um cafézinho com os vizinhos, fomos pra cama 10 da manhã. Meio dia já estavam os carinhas reparando as portas. Eles só fixaram um compensado de madeira muito estranho e trocaram a fechadura. Já veio outro hoje fiscalizar e dizer que a porta nova deve vir logo. Só uma pessoa que foi evacuada pelos bombeiros no meu prédio (eu fui batendo nas portas enquanto alguém lá de baixo tocava os interfones) e ela foi a única que não teve a porta destroçada.

Uma e meia da tarde já estavamos saindo pra pegar a estrada pra ir pra Zierikzee fechar mais detalhes do casamento, tanto com o restaurante, quanto com a Martha e o Wim. Fui sonâmbula dirigindo pra lá. Ficamos pra jantar no mesmo restaurante, demorou um pouco demais pra servirem a comida da gente e mais muita conversa com o dono do restaurante: só fomos sair de lá 9 da noite. Juntando o cansaço, o stress, e a chuva enorme que vinha caindo, vim dirigindo sempre a baixo da velocidade máxima...

O susto de ontem foi grande. Mas tem tanta possibilidade que a gente já pensou. Claro que o menino do lado se queimou, se quebrou e perdeu tudo (ainda ninguém disse nada do que causou o incêndio). Mas pra gente, podia ter sido mais complicado: se a minha festa de chá-de-panela tivesse sido junto com a do Pim: estaríamos os 2 bêbados e não veríamos o fogo. Era nos fundos e não dava pra ver nada da rua, só a fumaça. do tamanho que estava, sabe-se lá o que diferença poderia fazer até alguém notar as 6 da madrugada de um domingo. Minha mãe, eu outro irmão Fábio, meu tio e as crianças ainda não chegaram: se fosse final de semana que vem teria sido um pânico e um trauma muito maior. Eu ainda não fui buscar meu vestido de noiva (vou amanhã): se ele estivesse aqui em casa, eu teria carregado comigo!

Coisas engraçadas e coisas doidas: vi pela primeira vez a minha vizinha que se veste e se maqueia como uma DragQueen sem maquiagem e sem peruca: não reconheci! Todos os vizinhos sentadinhos na mesa na polícia parecia reunião de condomínio :-) A cara das pessoas que passavam pelo nosso bando, praticamente todos de pijamas, em plena madrugada de domingo não devia entender nada! Eu disse pra deixarem a porta aberta pros bombeiros, mas ele e o Digo disseram pra deixar fechada pro fogo não se propagar. A porta só abre com a chave. O Pim desceu por último lá de casa, atordoado e ainda bêbado entregou o molho de chaves enorme (desses que ficam numa carteirinha de couro) prum bombeiro... São dezenas de portas, dezenas de bombeiros e umas 10 chaves? Alguém acha que iam ficar tentando as várias chaves em várias portas pra tentar abrir? Claro que não: na emergência, arrebentaram as portas antes e ninguém sabe com quem ficaram as chaves dele. Sugestão: quando sair correndo do fogo, deixe a chave na fechadura pro bombeiro poder entrar mais fácil :-)

Coisa estranha que eu acabei de me lembrar: na correria bati nas portas dos vizinhos do meu prédio. Enquanto eu tocava as campainhas, alguém tocava o interfone lá de baixo. Acho que era a Anita, a vizinha daqui do lado, que desceu primeiro. Mas na agonia, não pensamos em chamar os vizinhos dos outros prédios: nem do prédio que estava em chamas! Porque será? Só porque conhecemos eles menos?
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Domingo, Outubro 17, 2004

incêndio no vizinho

Que madrugada!!! Os meninos ficaram na farra até tarde (ou cedo pois já eram 6 da manhã quando o Pim chegou em casa). Na hora que eu voltei pra cama, ouvi um vidro quebrando e vi uma luz estranha no teto: era fogo. Porra, 6 da manhã de um domingo? Quem acendeu uma fogueira? Foi a única coisa que veio à mente quando levantei de novo para ver o que estava acontecendo.

O prédio ao lado, entre nós e a igreja, estava pegando fogo. Quando levantei, o apartamento já estava todo tomado pelo fogo e o vizinho isolado na varanda. Voltei gritando que nem doida pra acordar meus bêbados e ligar pro 112. Quando voltei pra varanda o cara tinha pulado e tava descendo quebrando a árvore. Mais tarde, quando prestei depoimento na polícia, o investigador disse que ele não se machucou muito.

Foi um custo pra fazer o Digo se levantar. Eu sacudindo gritando que o vizinho estava pegando fogo e ele respondendo que já estava acordado, mas sem se mexer... Pim e ele foram se vestir, eu botei um casaco e saí batendo nas portas dos vizinhos do prédios pra evacuar todo mundo. Voltei, botei um sapato, peguei minha bolsa o celular e o passaporte do Digo que estava sob a mesa e desci. Pim ainda ficou desligando o gás e pegando mais o laptop. Ele queria parar pra tirar o disco rígido do meu computador.

Quando chegamos lá em baixo, a polícia nos isolou pra uma esquina bem longe e não deixava ninguém sair. Lá pelas tantas, dia já raiado, levaram a trupe toda pra estação de polícia pra sentar num lugar mais quente (algumas pessoas sairam sem nem um casaco) e para tomar um café. Toda hora tinha alguem anotando os nomes de todo mundo. Mesmo um casal que foi pra casa de parentes aqui perto teve que ter tudo controladinho: pobres do casalzinho de mulçumanos, essa confusão toda em pleno ramadam...






O apartamento do incêndio desapareu! Arrebentaram todas as portas pra entrar em cada apartamento do prédio daqui e dos outros vizinhos ao incêndio. Por sorte, a única coisa que aconteceu no prédio da gente foi um pedaço da varanda da minha vizinha de porta que lambeu: queimou plantas, vasos e a tela protetora.

Até agora os bombeiros estão limpando os destroços e os reparadores já chegaram pra trocar as portas. Nessa confusão, eu só dormi umas 4 horas...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sábado, Outubro 16, 2004

mania

Alguém lembra daquela mania de estereograma: a gente ficava vesgo tentando ver a figurinha aparecer no meio do desenho maluco?


Estava procurando um site pra ensinar a sobrinha do Pim. Ela tem uns blocos de cartas com figurinhas no fundo com estereogramas mas não aprendeu a ficar vesguinha para vê-los.

Catando pela internet acabei achando um site com estereogramas em movimento. Aqui tem um impressionante (ficando vesguinho dá para ver em 3D).
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sexta-feira, Outubro 15, 2004

semana corrida

Gente! A semana passou e eu nem vi! Quase esqueço de ir para a aula de tênis hoje. O Rodrigo já trabalhou a semana inteira. O negócio é chatinho e repetitivo, catalogar papel, mas paga mais do que a bolsa do meu doutorado... Estou ajudando a procurar um quarto baratinho pra ele alugar. Alguma coisa por Den Haag ou Delft, que não fique muito contra-mão do trabalho dele caso chova muito e ele precise ir de tram. Da papelada dele só falta agora a inscrição na Gemente via ImmigratieKantoor. Como eles mandaram os formulários errados, precisamos remarcar a tal da visitinha. Pelo menos conseguimos 9 da manhã e ele não vai perder muito tempo de trabalho.

Pro casamento, estamos fechando a bendita tabela de horários... Tenho cabelereiro às 9 da manhã e quero estar pronta às 11 horas pois o fotógrafo chega 11:30. Se isso fosse o único problema, já estava resolvido. Mas depois vês as daminhas se arrumarem juntas, e vão se encontrar conosco no final da seção de fotos. Depois temos que dizer que horas a Martha e o Wim (mestres de cerimônia) precisam chegar pra começar a ajudar a gente. E decidir que horas as pessoas vão chegar pra tomar o maldito cafézinho! E marcar de sair uma hora antes do casamento pra eles fazerem a tal da carreata! (Éééé que nem os turcos e marroquinos que eles ridicularizam tanto....) Isso pra dirigir 18km...

Essas pessoas que chegam primeiro são as mesmas que ficam até o jantar. Elas ganham a florzinha na lapela e umas fitas na antena do carro. Eu não queria nada de cafézinho antes porque vai dar a maior confusão de juntar todo mundo... Eu achava mais fácil cada um ir pro casamento e a gente se encontrava por lá mesmo. Essa história de ficar fazendo sala pros outros não tem nada a ver. E a gente ainda tem que arrumar algum tempo pra almoçar entre as fotos e o tal cafézinho.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Terça-feira, Outubro 12, 2004

blog doido....

Já me avisaram que blog não saiu do ar, como eu imaginava... Mas que ainda está doido, isso está. Tô que nem o Pica-Pau com a sopa de letrinhas lendo: EU NÃO CONSIGO LER NADA! :-)

entrevistas

Tenho ido me inscrever nas agências de emprego (uitzendbureau) e começando a fazer entrevistas. Vamos ver no que vai dar... Não tenho visto absolutamente nada na minha área de pesquisa pela Holanda. Mesmo pra pos-doc (coisinha que eu não quero fazer) não tem nada sobre o que eu estudei. Enquanto meu holandes não estiver tinindo, com diploma NT2 debaixo do braço, não vou me arriscar de dar aulas numa faculdade (HBO).

final de semana de passeios e um apartamento

Tivemos aqui no "bairro" um final de semana cultural. Vários ateliers abertos, museusinhos (a fabricação tradicional de Jenever, a cachaça holandesa; a casa onde morou Spinoza), vários jardins e pátios internos dentro dos quarteirões. Num desses, encontramos um lugar super charmoso, com apartementos duplex que foram contruídos há menos de 10 anos.

Daqui de casa dá pra ver o terraço dos apartamentos de cima. Tem dois apartamentos em baixo, com jardins, que estão a venda. O preço, logo acima de 200mil euros, está salgado pro tamanho (80m2, fora os jardins) e pra quanto a gente poderia gastar tendo só o salário do Pim. A idéia é ter uma dívida que um salário sozinho possa cobrir, tanto pra não ficar apertado quanto pra se garantir melhor na eventualidade de perder um dos dois empregos... Além disso, a gente também estava esperando eu conseguir um emprego definitivo pra ver se precisaria sair ou não de Den Haag.

Mas eu estou encantada! Sabe quando bate a impressão: aqui eu morava feliz da minha vida? Nada das casas sombrias que tanto tem por Den Haag. Essas fotos vêm do site funda.nl. O segundo apartamento é igualzinho, mas com uma decoração roxa/violeta nos armários da cozinha que teriam que ser trocados asap. De resto não tem absolutamente nada pra mexer. Os dois já estão vazios há mais de 3 meses. Num a família foi trabalhar e morar em Utrecht. Noutro a família cresceu e eles foram pra uma casa maior. Os vizinhos estavam embaixo, apresentando o complexo e foram super simpáticos.





texto no XPAT

Li um textinho na revista que me lembrou muito a via sacra das pessoas que vem morar na Holanda.

The Winter 2003 Issue

EXPAT LIVING: Only the Rich Dutch Can Fall in Love With a Foreigner
The Dutch government has erected a number of immigration barriers to dissuade foreigners from marrying a Dutch national. Marriage immigrants, who plan to marry a Dutchman or woman, are confronted with a number of frustrating bureaucratic obstacles, along with a heavy financial burden. The permits are expensive, the bureaucracy is slow and the income test is not fair.
The government is intent upon restricting the number of Turkish and Moroccan brides, who account for about 30% of the total marriage immigrants to the Netherlands. This government policy does, however, affect other marriage immigrants. As the Dutch constitution forbids discrimination, it is impossible for the government to apply such anti-marriage measures only to selected nationalities. This is exactly where the problem lies.
Lesley J. Langelaar-Thomas
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

1,2,3... testando!


Será que alguém está conseguindo abrir o meu blog? Eu consigo editar direitinho no site da globo, mas não consigo vê-lo daqui há alguns dias... Alguma luz? Me escrevam!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sexta-feira, Outubro 08, 2004

oi gente

Era pra eu estar contanto as peripécias das últimas semanas pro casamento, mas nesses últimos dias não estou a fim de nada... Nem de trabalhar, nem de escrever, nem de resolver as coisas Hoje estou numa apatia total.

Cada vez inventam mais coisa, cada vez tem mais coisas que eu deixo as pessoas fazerem sem gostar (muito ou pouco), cada vez tem mais impecílios. E todo mundo fica dizendo: temos que perguntar pra você primeiro para fazer tudo do jeitinho que você quer. Tá, vai ficar bonito, interessante, legalzinho. Mas não sai do jeito que eu queira e sim do jeito que eles querem. No final, de brasileiro na festa daqui só vai ter mesmo a noiva...

Tô com medo é do meu bouquet. Aqui é o noivo que compra o bouquet e traz pra noiva na hora que vai busca-la (?!?!) em casa. Eu fui escolher junto, a forma e as cores e deixei o Pim escolher entre os modelos (já contei isso em outro post). Fomos sábado passado no florista ver as flores q ele tinha escolhido: umas rosas e uns copos de leite lilases. Lindíssimas: mas quando eu disse pra compor com uma flor branca, ele queria combinar (sic) com um a flor exótica muito esdrúxula preta que parecia umas aranhas peludas. Alguma coisa assim, só que praticamente toda pretinha:





Acho que vendo a minha dara de desgosto, ele acabou trocando pra umas flores brancas, que parecem de seda de tão delicadas. Mesmo tendo mostrado várias fotos com vários modelos simples, mais ou menos redondos, fazendo só um apanhado das flores, tô com a pulga atrás da orelha: achando que o cara vai dar mais uma de artista e montar um troço comprido, como eu não quero. Pior é que não sou só eu não: Pim tá achando a mesma coisa...

Já me perguntaram uma vez se não vai dar problema de atrasarmos com o trânsito indo tirar fotos antes do casamento. Naquela ilha cheia de fazendas, vaquinhas holandesas e parques de veraneio, eu só vi algum engarrafamento no verão, nos finais de semana. Ir para o local das fotos e voltar vai ser fácil. Dificil vai ser depois de voltar das fotos: o pai do Pim faz questão que a gente passe na casa dele primeiro, onde ele vai estar com o irmão e as respectivas famílias pra tirar fotos... A gente nem ia ter carro de noiva, mas ele fez questão de nos alugar um: no começo achei que fosse pra não lhe dar muito trabalho dirigindo pra gente, afinal ele tá velhinho e a esposa também. Mas depois é que ele veio com essa história de ficar em casa com a família tomando café e o motorista e o fotógrafo darem uma passadinha conosco...

O problema que isso vai causar é que aqui eles fazem igual aos marroquinos e os turcos (que eles detestam e fazem chacota): fazem carreata levando os noivos até a prefeitura.... Com isso, o casamento low-profile que onde a gente ia chegar na prefeitura já com todo mundo dentro, virou de cabeça pra baixo: vai todo mundo da família querer chegar mais cedo na casa onde eu vou estar hospedada pra sair junto. E como vai ser pra marcar pra todo mundo chegar na hora e sair na hora? Na casa de "praia" eu só vou ter água da bica pra servir pro povo... E como vai esse povo todo parar na casa do Brand? E saltar e tirar foto e voltar pro carro pra ir pra prefeitura? E como vai ser o entra e sai de vestido de noiva no carro?

Eu falei pro Pim ontem: quanto mais coisa ficarem inventando de fazer antes do casamento, mais chances de pequenos detalhes darem erradas e mais stressados vamos ficar.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sábado, Outubro 02, 2004

estou sumida

Mas estou viva, viu? Meu irmão chegou bem e passamos os primeiros dias procurando um emprego temporário para ele. Mas como ele não fala holandês, nem faxina eles estavam aceitando... Só para trabalhar no campo. Isto não seria nenhum problema se não fosse o outono e as vagas no campo estão diminuindo: eles não estão contratando. Muito legal: comunidade europeia, livre circulação de pessoas, patati, patatá. Mas se você não fala a língua local, arrumar um empreguinho qualquer é complicado, só mesmo em agências especializadas.

Mas ontem fomos parar numa das agências de empregos pra quem não fala holandês e elas encotraram uma vaga que eu mesma já tinha tentado olhar pra mim: assistente administrativo (papelada) no Escritório Europeu de Patentes, em Rijswijk (uma cidade grudada com Den Haag). Segunda ele já está fazendo o treinamento e na semana seguinte começa a trabalhar. O único porém é que, ao inves de uns 2 meses, como a gente estava planejando, é um emprego pra 6 meses!

O que deu a maior confusão foi ajeitar a papelada dele: tirar SOFI-nummer (imposto de renda), fazer um contrato de verzekeringsfonds (o INPS), se inscrever no Immigratiekantoor (tirar a carteira de residente) e abrir uma conta no banco. Como essas coisas são complicadinhas: uma depende da outra e pra tudo tem que marcar afspraak (hora) pra semana seguinte... Vamos ver o que as meninas da agência conseguem agilizar segunda que vem. Pelo menos eu já descobri que posso abrir uma conta de banco no Postbank no meu nome e deixar ele usando.

Depois do casamento vamos procurar um quarto numa casa de estudante pra que ele possa ter o próprio espaço, ao invés de ficar dormindo direto no sofá daqui de casa. Se ao menos eu tivesse um segundo quarto dava pra ele ir ficando e economizar mais dinheiro ainda. Mas aqui nem porta entre o quarto e a sala tem direito... Mas pode deixar que ele não vai ficar longe muito tempo: vai voltar sempre pra lavar a roupa aqui na máquina :-)

findi passado

Só pra não deixar de comentar o final de semana passado. Sábado fomos para uma festa anos 70 da empresa do Pim. (depois eu ponho fotos aqui) E domingo fomos comer no Samba Kitchen com a Bia, o Ton, a Letícia e o Elard. Comemos feijoada até estourar e depois voltamos de buzum pra casa da Bia e do Ton e ficamos jogando cartas e dados até bem tarde. Foi muito divertido!

este findi

Vamos amanhã para Zierikzee para discutir as flores do bouquet com o florista. Foi idéia dele de comprar umas flores que ele acha bonitas pra mostrar pra gente primeiro. Vou tentar passar num cabelereiro pra ver o preço de uma escova com um coque simples, só pra prender o cabelo muito firme e agüentar o véu o dia inteiro... Se for muito caro, a Mirela disse que dá um jeito de chegar lá no sul cedo pra me ajudar. Mesmo o casamento sendo só as 3 da tarde, o fotógrafo chega 11:30. Já vou ter que ficar pronta mais cedo. Vai ser o dia inteiro de vestido de noiva: quero veer toda hora que eu for fazer xixi! Vai ser um desespedo desmontar tudo :-) Tadinha da Nivinha, que vai ser minha dama de companhia :-)

Domingo vamos nos encontrar com a moça que vai celebrar o casamento. Foi a mesma que celebrou o casamento do Brand e da Davina. Aqui eles gostam de bater um papinho antes pra te conhecer um pouco e poder fazer um casamento um pouquinho mais íntimo. Depois vamos comer na casa da Hanneke, a prima do Pim. A filha dela vai ser daminha junto com a Lilly (sobrinha do Pim) e a Carolina (minha sobrinha que vem do Brasil). As duas mães holandesas fazem questão de me encontrar agora e na semana do casamento para discutir detalhes (acho que é mais exagero da prima do Pim mesmo). Eu não sei quanto tem pra discutir... Só mesmo pelo social...

Semana que vem, eu tento arrumar um tempinho pra deixar as notícias em dia. Ah: também não estou tendo muito tempo para ler os blogs alheios... Nem os e-mails do meu aniversário eu ainda não tive tempo de responder direito.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Volte sempre :-)