"When you're young you think there will be many people with whom you'll connect with.
Later in life you realise it only happens a few times".
Celine, Before Sunset.

Quem sou eu?

Ana Paula Leitão Waaijenberg.

2000: Vim do Rio de Janeiro pra estudar Inteligência Artificial na França, em Versailles.
2003: Depois de 3 anos de idas e vindas, me mudei para Den Haag, na Holanda, para morar com o Pim.

2004: Realizamos o casamento civil na Holanda.
2005: Realizamos o casamento religioso no Brasil.

Vai lendo aí do lado que você descobre mais :-)
Não tenho atualizado com tanta freqüência, mas tenho postado bastante fotos.

Quem é o Pim?

Pim Waaijenberg.

Meu amor.

Nos encontramos primeiro por acaso, pela internet. História de encontrar alguém pra conversar em francês logo antes da primeira mudança.

Nos encontramos ao vivo já no meu primeiro final de semana na Europa: dia 4/agosto/2000.

Também chamado BB :-)

Álbuns fotográficos

Aula com Jan Stegeman

Céus e Núvens (celular)

Casamentos


fotos aqui


fotos (novas) aqui

fotos também aqui

View Ana Paula Waaijenberg's profile on LinkedIn

Tradutoras e Cursos

Algumas amigas que trabalham com tradução e cursos.

Portucale
(Sandra Florindo)

CFDL
(Claudia Bolders)

Blogs na Holanda

presente da Ana Paula (Tulipas Vermelhas)
Blogs pelo mundo

brasileiríssima!
Blogs no Brasil

Como vim fazer meu
doutorado na França

varios brasileiros pelo mundo

O ponto de encontro da comunidade brasileira na Holanda
Brasil-Holanda.com
:: fora do ar ::

Blogarama - The Blog Directory

Arquivos

junho/2008
maio/2008
abril/2008 (vazio)
março/2008
fevereiro/2008
janeiro/2008
dezembro/2007
novembro/2007
outubro/2007
setembro/2007
agosto/2007
julho/2007
junho/2007
maio/2007
abril/2007
março/2007
fevereiro/2007 (vazio)
janeiro/2007 (vazio)
dezembro/2006
novembro/2006
outubro/2006
setembro/2006
agosto/2006
julho/2006
junho/2006
maio/2006 (vazio)
abril/2006
marco/2006
fevereiro/2006
janeiro/2006
dezembro/2005
novembro/2005
outubro/2005
setembro/2005
agosto/2005
julho/2005
junho/2005
maio/2005
abril/2005
março/2005
fevereiro/2005
janeiro/2005
dezembro/2004
novembro/2004
outubro/2004
setembro/2004
agosto/2004
julho/2004
junho/2004
maio/2004
abril/2004
março/2004
fevereiro/2004
janeiro/2004
dezembro/2003
novembro/2003
outubro/2003
setembro/2003
agosto/2003
julho/2003
junho/2003
maio/2003
abril/2003
março/2003

Terça-feira, Abril 29, 2003

Descobrindo o comentário

Pronto, aprendi que quem me deixou o primeiro comentario foi a Vânia Beatriz e achei os links pros respectivos e-mail e página... Desculpem a nossa falha!

E pra quem esteve visitando a página nas últimas 2 horas, desculpe a bagunça! Eu tava brigando com o template. Minha programação em HTML anda meio enferrujada...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Segunda-feira, Abril 28, 2003

Outro congresso, desta vez em Groningen

Recebi a resposta hoje, meu segundo paper foi aceito e vou pra outro congresso!!! Dessa vez apresento em 15 minutos, nada mais de pânico. Na Holanda, lá bem no norte, en Groningen.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Domingo, Abril 27, 2003

Voltando do congresso

Deu quase tudo certo em Bruges... O único problema foi que me deu um branco na hora que eu cheguei pra falar durante meu único minuto! Eu tinha bolado toda uma historinha pra fazer a introdução ao assunto (até porque falar de carros e "assitance à la conduite" daria um pequeno destaque pra vender o meu peixe) mas na hora H (ou melhor, no minuto M) eu gelei e não sabia mais por onde começar...

Parei, pedi desculpas, respirei fundo e recomecei titubiando... O pessoal ficou com a impressão de que eu não falava bem inglês... Mas depois veio um monde de gente discutir o trabalho junto ao poster, o que é realmente mais importante. Também foi
bom porque consegui conversar com o Vincent (um dos meus chefes, o que mais me apoia...), me desestressar um pouco e planejar o que fazer nos próximos meses.

Aproveitei a oportunidade pra visitar Bruges com o Pim (que veio me encontrar na sexta-feira de noite, depois de 5:30h de viagem, sendo 2 horas de engarrafamentos). Em breve vai aparecer outro link de fotos pra vocês visitarem (bb.waaijenberg.net). Depois de mais de 1 mês sem chuva de verdade, passamos um final de semana pra lá de húmido em Bruges. Mas mesmo assim andamos pra cima e pra baixo e visitamos muita coisa. Até o passeio de barco nós fizemos. Nós e os guarda-chuvas!!

PS: Alguém me perguntou num comentário se eu teria aparecido num programa de televisão. Mas não deixou nenhum contato para eu responder. Que eu saiba, eu não apareci na televisão. A última vez já tem mais de 3 anos, quando roubaram o rádio do meu carro na UFRJ e eu aproveitei uma reportagem sobre a insegurança no campus pra botar a bota no trombone.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Terça-feira, Abril 15, 2003

Paris 25 graus!

Esse ano o inverno foi brabo, com direito a nevasca em Paris. Agora a temperatura melhorou muito. Amanhã estão prevendo 25 graus de máxima. Mesmo assim, semana passada deu um revertério, a temperatura caiu dos agradáveis 15 pra 4 ou 5 graus e chegou mesmo a nevar quinta feira passada... Sem chegar a ficar branquinho. Aquela coisa que eles chamam aqui "Averses": o céu tá azul, o vento bate, traz uma núvem enorme e chove (ou naquele caso neva) bem uma meia hora... depois o vento bate de novo e ó céu abre de novo. Até aí tudo bem... Mas daqui a pouco começa tudo de novo e fica nessa sacanagem a tarde inteira...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Quarta-feira, Abril 09, 2003

Cadê a inspiração

Eu ia escrevendo meus pensamentos no domingo enquanto o Pim voltava pra Holanda. Mas o Blogger crashou e tudo foi perdido, até minha inspiração. Já é a segunda vez que ele me deixa na mão! Hoje vou escrevendo devagarinho e mandando publicar a cada parágrafo.

Ia contando o vazio que fica o meu pequeno apartamento quando meu amor volta pra Holanda. Esse mês demos um nó nas contas e aproveitando um congresso na Bélgica, vamos nos ver 5 finais de semana consecutivos!! É uma loucura ficar namorando de longe. Mas já não é a primeira vez que eu faço isso... Foram quase 4 anos com o Paulo morando em Campinas. Mas a gente era mais novo, ainda na faculdade. Eu morava com meus pais. Os planos para moramos juntos nunca foi ordem do dia.

Mesmo com a certeza cada vez mais serena de se ver novamente em duas semanas, são muitos dias sozinha, grudada nessa internet. Eu chego em casa entre 7:30 e 8 da noite, ligo o computador e soh vou desliga-lo meia noite, na hora de me deitar! Muitas vezes nao quero sair, dormir na casa dos outros, passar o final de semana fora, pra não desligar a internet, não perder o contato. To meio ficcionada demais...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Volte sempre :-)