"When you're young you think there will be many people with whom you'll connect with.
Later in life you realise it only happens a few times".
Celine, Before Sunset.

Quem sou eu?

Ana Paula Leitão Waaijenberg.

2000: Vim do Rio de Janeiro pra estudar Inteligência Artificial na França, em Versailles.
2003: Depois de 3 anos de idas e vindas, me mudei para Den Haag, na Holanda, para morar com o Pim.

2004: Realizamos o casamento civil na Holanda.
2005: Realizamos o casamento religioso no Brasil.

Vai lendo aí do lado que você descobre mais :-)
Não tenho atualizado com tanta freqüência, mas tenho postado bastante fotos.

Quem é o Pim?

Pim Waaijenberg.

Meu amor.

Nos encontramos primeiro por acaso, pela internet. História de encontrar alguém pra conversar em francês logo antes da primeira mudança.

Nos encontramos ao vivo já no meu primeiro final de semana na Europa: dia 4/agosto/2000.

Também chamado BB :-)

Álbuns fotográficos

Aula com Jan Stegeman

Céus e Núvens (celular)

Casamentos


fotos aqui


fotos (novas) aqui

fotos também aqui

View Ana Paula Waaijenberg's profile on LinkedIn

Tradutoras e Cursos

Algumas amigas que trabalham com tradução e cursos.

Portucale
(Sandra Florindo)

CFDL
(Claudia Bolders)

Blogs na Holanda

presente da Ana Paula (Tulipas Vermelhas)
Blogs pelo mundo

brasileiríssima!
Blogs no Brasil

Como vim fazer meu
doutorado na França

varios brasileiros pelo mundo

O ponto de encontro da comunidade brasileira na Holanda
Brasil-Holanda.com
:: fora do ar ::

Blogarama - The Blog Directory

Arquivos

junho/2008
maio/2008
abril/2008 (vazio)
março/2008
fevereiro/2008
janeiro/2008
dezembro/2007
novembro/2007
outubro/2007
setembro/2007
agosto/2007
julho/2007
junho/2007
maio/2007
abril/2007
março/2007
fevereiro/2007 (vazio)
janeiro/2007 (vazio)
dezembro/2006
novembro/2006
outubro/2006
setembro/2006
agosto/2006
julho/2006
junho/2006
maio/2006 (vazio)
abril/2006
marco/2006
fevereiro/2006
janeiro/2006
dezembro/2005
novembro/2005
outubro/2005
setembro/2005
agosto/2005
julho/2005
junho/2005
maio/2005
abril/2005
março/2005
fevereiro/2005
janeiro/2005
dezembro/2004
novembro/2004
outubro/2004
setembro/2004
agosto/2004
julho/2004
junho/2004
maio/2004
abril/2004
março/2004
fevereiro/2004
janeiro/2004
dezembro/2003
novembro/2003
outubro/2003
setembro/2003
agosto/2003
julho/2003
junho/2003
maio/2003
abril/2003
março/2003

Domingo, Março 30, 2003

O blogger da Globo é bunitinho mas ordinário...

Você escreve uma infinidade, manda postar&publicar e o carinha fecha na sua cara... dá pau... manda mensagem que está em manutenção... E o texto que você vinha escrevendo vai pro espaço!

Vou tentar recomeçar... espero q a inspiração seja a mesma.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sexta-feira, Março 28, 2003

Feliz aniversario Julinha!

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Quinta-feira, Março 27, 2003

Poster para o congresso na Belgica


Nao deve dar para ver muita coisa, principamente os resultados. Esta eh uma copia bem pequenininha do poster que eu preparei para o congresso. Terei 1 minuto para anuncia-lo, com uma unica trasparencia. Tipo: este sou eu, este eh meu trabalho, alguma pergunta?
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
eu ia falar do tempo por aqui...

... mas o blog crashou e eu perdi o meu texto.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Quarta-feira, Março 26, 2003

mestrado_coppe@yahoogrupos.com.br

Voila! Agora o pessoal do mestrado jah tem uma lista de discussao, organizada por mim.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Mais um pouquinho de introducao

Espero personalizar o site do blog assim q me sobrar um tempinho... Ele estah "bunitinho" demais.

Bom, um pouco de passado pra localizar todo mundo: escolas e trabalhos antes de me mudar "prazoropas".

Estudei no colegio CAP-Uerj, na Barao de Itapagipe, da 5a serie ao 3o ano do 2o grau, entre 1984 e 1990. Tem uma lista de alunos um tanto incompleta em cap90@yahoogroups.com coordenada pelo DarioMor.

Depois cursei Informatica na UFRJ, fazendo um longo estagio na IBM (setor Marketing Educacao). Da turma 91/2 (primeira turma da segundo semestre) tambem temos uma lista info912@yahoogroups.com, tambem coordenada pelo Dario :-)

Fui conquistada do bacharelado para o mestrado na PESC da COPPE por um professor que me dizia: se voce fizer um bom mestrado, quem sabe nao consegue um doutorado no exterior... Lah fui eu por mais 2 anos e meio pra faculdade. Entre 97 e 99. (Nao, o Dario nao coordena nenhuma lista de alunos do mestrado... ). Estudei Inteligencia Artificial. Cheguei pensando em fazer uma tese em Logica, mas acabei estudando Visao Computacional e Redes Neuronais com o professor Luiz Adalto Pessoa.

O primeiro convite para vir para a Franca nao decolou e eu passei o primeiro semestre de 2000 dando aulas na (antiga) Faculdade Carioca. De professora, acabei coordenadora do curso. Mas, antes de conseguir fazer algo mais importante que montar grades de horarios, o segundo convite para a Franca saiu e no final de Julho eu estava me mudando.

Primeiro, tive um estagio de 4 meses, pra me aclimatar ao laboratorio LIVIC e para preparar o ante-projeto da tese. Depois imendei um contrato no outro. Larguei as outras opcoes em Portugal (mais pro lado da robotica/eletronica) e em Londres (era perfeito, mas eles nao tinham bolsa pra mim...) e acabei ficando em Versailles, suburbio chique de Paris.

Prometo nao ficar nesse bla-bla-bla que mais parece um curriculum vitae... De todos os lugares guardo bons amigos e alguns grandes amigos pra vida toda (pena q nao tenha o e-mail de todos pra poder ter mais contato).
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Segunda-feira, Março 24, 2003

pequeno desabafo

Pior que encontrar cabelo branco na cabeça eh encontrar cabelo branco na escova!!! Tudo bem que os trinta anos estao chegando, mas nao precisava exagerar...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Descobrindo o blog

Jah tinha ouvido falar, uma vez ou outra, de blogs (sem nem saber q se chamavam assim). Mas somente hoje, a partir da coluna da Cora Ronai vi quanta coisa estah sendo dita por aqui. Descobri outros brasileiros "perdidos" pelo mundo, discussoes sobre a infame guerra no Iraque, diarios de bordo e diarios de vida. Ela indicou como ponto de partida, e eu repito por aqui, o site <www.mundopequeno.com>. Quem sabe eu tb apareço por lah...

Peço desculpas pela falta de acentuaçao: o teclado frances faz isso com a gente.

Cheguei na França finalzinho de Julho de 2000. Jah tem quase 3 anos. Vim para um doutorado e para mudar de vida. A vida foi mudada completamente: morando sozinha, "do outro lado da poça", parando mais uma vez de trabalhar para estudar, sem pai nem mae, ... mas com um holandes lindo que vai ser muito bajulado nessas paginas!

Pelo primeiro dia vou ficando por aqui. Muita coisa pra falar sobre a vida com as estacoes ao inverso, os dias que mudam com uma velocidade louca (a cada quinze dias estamos ganhando uma hora inteirinha de sol!!), a ida e vinda pelo trem de alta velocidade entre a França e a Holanda, o desespero do final do doutorado. Um pouco de tudo. Um pouco de cada vez.

Termino anunciando meu site de fotos: <www.waaijenberg.net/AnaPaula_and_Pim> (escreve-se AnaPaula_and_Pim)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Volte sempre :-)