"When you're young you think there will be many people with whom you'll connect with.
Later in life you realise it only happens a few times".
Celine, Before Sunset.

Quem sou eu?

Ana Paula Leitão Waaijenberg.

2000: Vim do Rio de Janeiro pra estudar Inteligência Artificial na França, em Versailles.
2003: Depois de 3 anos de idas e vindas, me mudei para Den Haag, na Holanda, para morar com o Pim.

2004: Realizamos o casamento civil na Holanda.
2005: Realizamos o casamento religioso no Brasil.

Vai lendo aí do lado que você descobre mais :-)
Não tenho atualizado com tanta freqüência, mas tenho postado bastante fotos.

Quem é o Pim?

Pim Waaijenberg.

Meu amor.

Nos encontramos primeiro por acaso, pela internet. História de encontrar alguém pra conversar em francês logo antes da primeira mudança.

Nos encontramos ao vivo já no meu primeiro final de semana na Europa: dia 4/agosto/2000.

Também chamado BB :-)

Álbuns fotográficos

Aula com Jan Stegeman

Céus e Núvens (celular)

Casamentos


fotos aqui


fotos (novas) aqui

fotos também aqui

Tradutoras e Cursos

Algumas amigas que trabalham com tradução e cursos.

Portucale
(Sandra Florindo)

CFDL
(Claudia Bolders)

Blogs na Holanda

presente da Ana Paula (Tulipas Vermelhas)
Blogs em Portugal

Blogs na França

Duralex Sedilex
(Karenin)
:: fora do ar ::
Ela me achou!!

brasileiríssima!
Blogs no Brasil

Como vim fazer meu
doutorado na França

varios brasileiros pelo mundo

O ponto de encontro da comunidade brasileira na Holanda
Brasil-Holanda.com
:: fora do ar ::

Blogarama - The Blog Directory

Rio de Janeiro (GIG)
The WeatherPixie

Schiphol (Holanda)
The WeatherPixie


moon phases
Arquivos

janeiro/2008
dezembro/2007
novembro/2007
outubro/2007
setembro/2007
agosto/2007
julho/2007
junho/2007
maio/2007
abril/2007
março/2007
fevereiro/2007 (vazio)
janeiro/2007 (vazio)
dezembro/2006
novembro/2006
outubro/2006
setembro/2006
agosto/2006
julho/2006
junho/2006
maio/2006 (vazio)
abril/2006
marco/2006
fevereiro/2006
janeiro/2006
dezembro/2005
novembro/2005
outubro/2005
setembro/2005
agosto/2005
julho/2005
junho/2005
maio/2005
abril/2005
março/2005
fevereiro/2005
janeiro/2005
dezembro/2004
novembro/2004
outubro/2004
setembro/2004
agosto/2004
julho/2004
junho/2004
maio/2004
abril/2004
março/2004
fevereiro/2004
janeiro/2004
dezembro/2003
novembro/2003
outubro/2003
setembro/2003
agosto/2003
julho/2003
junho/2003
maio/2003
abril/2003
março/2003

Domingo, Março 23, 2008

rodízio

Em Scheveningen, junto ao hotel Kurhuis, tem um Burger King e um grill Argentino Santos. Mas se você andar mais um pouquinho encontrará o restaurante Rodízio.

Não tem toda a variedade de uma churrascaria brasileira, mas a picanha é deliciosa, a alcatra super macia, até o cupim estava gostoso. Garçons super atenciosos, sucos muito bons e um buffet bem servido. O feijão podia estar mais bem temperado, mas a farofa perfeita compensava.

Endereço:
Gevers Deynootplein 125, 2586 CR
(070) 322 53 73
(em breve) www.rodizio.nu
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Sexta-feira, Março 14, 2008

carrinho (sem acentos)

Desisti de encomendar o Toyota Aygo: 5 meses de espera!!! Tah doido: cada mes com o carro temporario gasto 200 euros de impostos. O carro novo eh tao barato e tem os impostos mais baixos: acabo pagando apenas 15 euros por mes (isso pq coloquei um monte de opcionais e acessorios :-))) )

Encomendei o Peogeot 107. Azul claro, com 4 portas, cheio de gueri-gueri. Pra deixar mais bonito: rodas de liga leve, lampadas traseiras transparentes (como na foto pequenininha). Vai ficar um mimo.





Por dentro eh afinal o mesmo carro...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Quinta-feira, Março 13, 2008

de novo

Passei hoje na prova para alcançar o segundo diploma da Microsoft.



Tirei daqui: http://www.chrisrue.com/funcave/


Agora tenho:

- MSTS 70-536 .NET Framework 2.0—Application Development Foundation
- MSTS 70-528 .NET Framework 2.0 - Web-Based Client Development

Amanhã já começa o próximo curso de DataBase: MSTS 70-431 SQL Server 2005 Implementation and Maintenance... O problema é que eu nao gosto de DB... Nunca tive saco pra isso. Deixem os especialistas instalarem e configurarem tudo: eu só quero é usar o sistema. E mesmo assim, o mínimo possível...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Quinta-feira, Fevereiro 28, 2008

outras curtas

Tentei escrever outro dia, usando meu telefone novo, mas os botoões do blog não funcionam no PocketPC. Sim, agora tenho um novo:



Passei na primeira prova da Microsoft e tirei o primeiro certificado. Na mesma semana, fui efetivada no emprego novo.

No mais, tô viva... ralando pro próximo exame.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Segunda-feira, Fevereiro 18, 2008

curtas

Eu sumi do mapa internético! Estou fazendo um curso em Nieuwegein (região de Utrecht) até meados de abril... Ralando pra cacete: eles simplesmente não dão tempo de absorver a informação: tem q estudar em casa, de noite e nos finais de semana. Com isso tiro logo 3 certificados MSTS da Microsoft (fica faltando o último mas já tinha marcado férias com minha mãe durante a semana do casamento da Nivinha antes mesmo de saber que ia fazer o curso)... O útimo MSPD, tiro depois.

Hoje fui efetivada: só tive elogios durante a revisão com o gerente e o diretor :-)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Quinta-feira, Dezembro 27, 2007

ano novo, emprego novo

Enquanto eu ainda estava doente, Pim teve uma reunião com o gerente dele. O principal assunto não tinha nada a ver com o trabalho, mas como as coisas iam fora dele. Ao ser perguntado sobre mim, ele contou que eu estava insatisfeita e queria começar a procurar outro emprego. Disso partiu o convite para uma entrevista informal, para ver se eu me encaixaria na empresa, qual seria a chance de uma carreira com eles e com o que eu iria trabalhar. A entrevista de emprego pra valer eu deixei para marcar apenas quando estivesse recuperada da minha doença doida.

Desdo final de setembro, quando comecei a tomar o Singulair em combinação com a bombinha-dupla Symbicort, venho melhorando de-va-ga-ri-nho. Cada semana conseguindo fazer um pouquinho a mais do que a anterior. Finalmente em outubro eu já consegui trabalhar 50% e fui várias vezes ao escritório. Novembro, me sentindo um pouco mais segura, pedi para trabalhar 100%.

No começo, ainda ficava 3 dias por semana em casa e ficava meio baratinada e cansada por qualquer coisa. Mas, da mesma forma, cada semana foi um progresso. Quando confirmei que trabalhar não piorava os sintomas, resolvi recontactar os gerentes. Fizemos uma entrevista enorme: primeiro com o diretor do setor (ele contando mais ou menos como a empresa funciona), depois com o programador que faz o que eu vou fazer (ele contanto como chegou até este ponto), depois os gerentes (do Pim e meu futuro gerente) e finalmente a palavra final do diretor com a proposta de emprego.

Ano novo, virá com emprego novo, carro novo, computador novo, carreira nova, colegas novos, tecnologias novas e muita coisa pra aprender! Quem viver, verá!


Toyota AygoToyota Aygo
Toyota AygoToyota Aygo
Toyota Aygo, tão econômico e com emissão de CO2 tão baixa que o governo holandês tá dando desconto no valor da compra e nos impostos. (as fotos eu tirei daqui: uk.cars.yahoo.com)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Natal

Comemoramos sábado passado, com um jantar. Vieram meu irmão Digo, com a namorada Nana e Nivinha com Martijn. Não tem nenhuma foto legal pra por aqui. O jantar foi 80% preparado pelo supermercado Albert Hein. Uma delícia. Mesmo assim, só com a sopa e o monte de coisas que tinha que ir pro formo, fiquei hora e meia na cozinha.

Segunda feira 24, tiramos livre e fomos pra Zierikzee. Um dia e meio com meus sogros e já quase fomos a loucura. É gezellig demais! O ritmo deles é um eterno não fazer nada e sentar pra comer e conversar: compulsório, obrigatório, tem que participar, achar graça e ficar muito feliz. Acordam cedo e tomam um chá com pão entre 7 e 8 da manhã. Às 10 tomam um café (com bolinho, biscoitinho, chocolate). Meio-dia e meio já estão almoçando. 3 da tarde outro café: e tome bolinho. 6 da tarde já querem jantar!!!! Socorro!!!! E fazem isso TODO santo dia! Outra coisa: minha sogra tá ficando gagá. Esquece todas as pequenas coisas, se irrita porque as esquece e vive perguntando ao meu sogro pra tudo que é que ela precisa. Fugimos 8 da noite do "primeiro dia de Natal" pra casa.

Aproveitamos a tarde do "segundo dia de Natal" para visitar umas lojas de móveis e decoração (é feriado aqui, mas essas lojas abrem...) Eu queria um tapete grandão, que ficasse por baixo da cama. Mas acabamos comprando um Persa, que vai ficar só na frente. Já descobrimos o modelo do padrão "Jardins de Moud" e vamos procurar versões menores pra ver se colocamos do lado da cama também.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Volte sempre :-)